《水浒传》对你的影响是什么


 发布时间:2021-01-17 01:55:25

诺贝尔文学家被认为是文学领域的最高奖项,很多人都以获得诺贝尔文学奖为荣,事实上也是如此,那些获奖作品大部分是非常经典的。我国作家莫言就获得了2012年的诺贝尔文学奖,也是中国第一个获得这个奖项的中国籍作家。那为何金庸老先生没有获得过这个奖项呢? 金庸先生曾经在1996年的时候就拒绝过香港地区文学团体对自己作品的推荐,2000年《江南时报》也曾报道过金庸婉拒诺贝尔奖的提名。比较著名的研究金庸作品的北大教授孔庆东曾经为金庸获得诺贝尔奖奔走过,然而金庸本人是非常抗拒的,所以最后只能作罢了。金庸曾经表示,不会为了这个奖牺牲信念! 首先是文化隔阂的问题。金庸的主要文学作品是武侠小说,其背景是基于古代中国。其语言,文白交杂,颇有古代章回小说的味道。这种文体,确实对翻译非常不友好。比如说,降龙十八掌,怎么翻译?beating dragon 18 palms?或许语法上没有错误,但听起来很奇怪,也没有了原来的味道。

还有很多概念,比如内力,门派和少林寺,这些东西中国人一听就明白,就能立即在脑海中找到对应的形象。但是如果要一个外国人理解这些,那确实就比较困难了。金庸的写作,确实是深深扎根于中国传统文化的。这使得中国人非常喜欢,但也给外国人理解造成了困难。其次就是思想和内容的文体。诺贝尔文学奖自二战之后,越来越倾向于颁发给后现代主义的作平。或者说,诺贝尔奖更加倾向于颁发给那些主题上更加具有思想性和时代性,文学技巧上更加新颖的作品。但这两点则恰好是金庸所欠缺的。当然不能说金庸的作品没有思想性。像《笑傲江湖》就非常生动地描绘了传统政治与人性的冲突,以及《天龙八部》很激烈地质疑了传统的家国观念。然而即使是这样,金庸对于自己作品中问题的处理也是平和的,他笔下的主人公,每次遇到道德难题或者政治困境,就都会突然因为某种极端的巧合而脱困。比如郭靖曾经面临着忠孝难两全的情况,最后却因为其母亲的自我牺牲而脱困。

所以金庸在创作上,是常常为了照顾读者阅读的爽快感,而故意降低自己的立意的。金庸确实是文学大家,不过他跟大仲马一样,属于通俗文学大家,讲故事一流,思想性不够。这种类型的作家,是很难得到偏好实验性文学的诺贝尔奖的青睐的。

《三国演义》是中国古典四大名著之一,是中国第一部长篇章回体历史演义小说。作者是元末明初的著名小说家罗贯中。描写了从东汉末年到西晋初年之间近百年的历史风云,以描写战争为主,诉说了东汉末年的群雄割据混战和魏、蜀、吴三国之间的政治和军事斗争,最终司马炎一统三国,建立晋朝的故事。全书可大致分为黄巾起义、董卓之乱、群雄逐鹿、三国鼎立、三国归晋五大部分。在广阔的历史舞台上,上演了一幕幕气势磅礴的战争场面。作者罗贯中将兵法三十六计融于字里行间,既有情节,也有兵法韬略。扩展资料: 《三国演义》主要人物介绍: 1、曹操 曹操(155年-220年3月15日 ),字孟德,一名吉利,小字阿瞒,沛国谯县(今安徽亳州)人。东汉末年杰出的政治家、军事家、文学家、书法家,三国中曹魏政权的奠基人。曹操曾担任东汉丞相,后加封魏王,奠定了曹魏立国的基础。去世后谥号为武王。其子曹丕称帝后,追尊为武皇帝,庙号太祖。东汉末年,天下大乱,曹操以汉天子的名义征讨四方,对内消灭二袁、吕布、刘表、马超、韩遂等割据势力,对外降服南匈奴、乌桓、鲜卑等,统一了中国北方, 2、刘备 刘备(160年-223年6月10日),字玄德,东汉末年幽州涿郡涿县(今河北省涿州市)人,西汉中山靖王刘胜之后,三国时期蜀汉开国皇帝、政治家。

史家多称其为先主。通过坚持不懈的努力,刘备于赤壁之战后,先后拿下荆州、益州,建立了蜀汉政权。而后因为关羽被东吴所害,刘备不听群臣劝阻,执意发动对吴国的战争,结果兵败夷陵,最终于章武三年(223年)病逝于白帝城,终年六十三岁,谥号昭烈皇帝,庙号烈祖葬惠陵。3、孙权 孙权(182年-252年5月21日),字仲谋,吴郡富春(今浙江杭州富阳区)人。三国时代孙吴的建立者(229年-252年在位)。黄武元年(222年),孙权被魏文帝曹丕册封为吴王,建立吴国。同年,在夷陵之战中大败刘备。黄龙元年(229年),在武昌正式称帝,国号吴。参考资料来源:百度百科——三国演义。

汉末至尊 txt全集小说附件已上传到百度网盘,点击免费下载: 内容预览:汉末至尊 第十章 先行探路,辽东形势从此雅宾楼在洛阳,名气猛的升起来了。一些文人士子经常去试一试那里花样繁多的题目。不过,这些题目也不是没人答出,中国人从来不缺乏智慧。其实你不需要为他们做很多,只需要给他们指明一个方向,他们自然会把事情办的妥妥当当。三个月后,这连当世大儒都没能答出的题目竟然被两个名不见经传的落魄书生答出来了。其中两个物理方面的题目答出者竟然是同一人。那时候刘逸已经到辽东了,听到赵安传来的消息后,他派人拿着自己一纸召令,连哄带骗的把人弄到辽东来。没办法,当时辽东战事不少,人口稀少,基本上成了落后的代名词,而且中国人历来重视乡土情节,有‘父母在不远游’的惯例。刘逸临走之前送了块玉佩给母亲,上面寄放着一丝神念,并刻有一个防御阵法,抵挡一般的武将或者军队还是很有效果的。

然后匆匆离开了。蔡邕一家人一起离开京城,小蔡琰也在其中。皇甫嵩将军家眷则没一起跟来,就带了几个亲信将领。皇帝为……。

水浒传 水浒 中国

上一篇: 急!!!!!有什么好看的古代小说(男主很腹黑的)6部左右,加

下一篇: 急!求大家给我推荐一本悬疑或恐怖的书(有科幻的也行!),类似



发表评论:
相关推荐
热点话题
网站首页 | 网站地图

Copyright © 2012-2020 探胜书评网 版权所有 0.38454